La travesía de Enrique: una recomendación

La inmigración es un tema muy controversial ahora en los Estados Unidos. Hay mucha gente que no le gusta para nada a los inmigrantes y hay otra gente que dice que la política actual de inmigración propaga racismo y margina a las minorías. Para todos temas, siempre hay dos lados, pero creo que lo que es más importante es concentrar en lo que ocurre detrás de los argumentos. Pienso que el libro, La travesía de Enrique por Sonia Nazario ayuda a traer a la luz lo que ha sido empujado hacia atrás a segundo plano. El libro, que es una obra de no ficción, ilustra lo que ocurre a los migrantes, particularmente los migrantes centroamericanos, cuando viajan al norte. El libro concentra en la historia de Enrique, un adolescente que viaja a los Estados Unidos para buscar a su madre. Cuando Enrique era niño, su madre, Lourdes, le dejó en Honduras para ir a EE.UU. para buscar un trabajo mejor y apoyar su familia para que sus hijos podrían tener vidas mejores.  Lo que ocurre a los dos ilustra las luchas de los inmigrantes. Creo que muchos norteamericanos no conocen lo que ocurre a los migrantes y por eso, recomiendo La travesía de Enrique a los lectores norteamericanos. Yo personalmente no conocen nada sobre las luchas de los migrantes centroamericanos; el libro abrió mis ojos a una vida y experiencia completamente diferente. Si los lectores norteamericanos eligen leer este libro, pienso que ellos van a descubrir lo que en realidad es la situación de muchos de los migrantes centroamericanos y van a aprender que el tema de inmigración es complejo y que es más de un argumento; hay vidas reales en juego.

Una foto de Enrique cuando lavó un carro en Nuevo Laredo

El libro destaca las luchas de los migrantes centroamericanos cuando viajan a EE.UU. a través de Enrique. Enrique ilustra el espíritu inquebrantable de los migrantes porque trata a viajar a los Estados Unidos siete veces y soporta muchas dificultades. Él es golpeado, robado, y deportado varias veces. También, él viaja a través de partes peligras de México como Chiapas, y durante todo el tiempo en sus varias viajes, necesita averiguar cómo sobrevivir. Por ejemplo, en Nuevo Laredo, México, Enrique no tiene dinero para cruzar el Río Grande o incluso para comer, y entonces, él lava los coches para tener un poco dinero. Las luchas de Enrique demuestran cómo los migrantes centroamericanos literalmente aceran a la muerte y cómo tratan sobrevivir durante el viaje al norte. 

Como Enrique, Lourdes también soporta muchas dificultades. Lourdes ilustra otra experiencia de los migrantes: lo que puede ocurrir cuando se están en EE.UU. Por ejemplo, ella dejó un trabajo bueno en California porque no puede ayudar a los niños de la familia sin llorar, y después de esto, ella tiene dificultad encontrar otros trabajos buenos. Lourdes no sólo tiene que encontrar una manera de sobrevivir y apoyar a su familia en Honduras, pero también necesita vivir con la agitación emocional.

Aunque Enrique y Lourdes necesitan luchar para sus vidas, creo que ellos también muestran la esperanza y los sueños que los migrantes tienen. Los dos quieren una vida mejor, y hacen todo que pueden para lograrla. Los dos son como otros humanos; todos queremos tener una vida que nos encanta, una vida donde podemos vivir cómo queremos.  Porque el libro incluye esto aspecto además de las luchas, ofrece una vista buena redondeada a la experiencia de los migrantes.

Para concluir, pienso que La travesía de Enrique es una buena lectura para los norteamericanos porque puede ayudarles entender mas de las luchas de los migrantes y entender que ellos sufren y tienen sueños como todos los demás. 

En YouTube, encontré un video donde la autora del libro habla un poco sobre la situación difícil de los migrantes y de los nuevos desarrollos en el viaje al norte. También, miré una entrevista con la autora que habla un poco sobre lo que ocurre a los hijos de las madres que no van a EE.UU. Creo que es interesante porque en la clase pasada, tenemos un debate de si es bien o es malo que las madres dejan sus hijos en su país natal para viajar a EE.UU.